BUONGIORNO A TUTTI!!
Oggi é lunedi, uno dei miei giorni preferiti della settimana perché oggi facciamo solo biologia, italiano e matematica, ed io ho tutto il pomeriggio libero.
Sabato scorso, come ho detto in un altro post, sono andata a vedere Verona. La città è molto molto bella ed ho visto la statua di Giulietta in la sua cassa.
Dopo, la famiglia mi ha portato a L'Arena di Verona, è un bel posto dove più di 15.000 persone ed io, ci godiamo di "opera on ice".
Lo spettacolo è stato grande, bello, perfetto. Mi ha piaciuto così tanto che quasi mi comincio a piangere. Hanno anche suonato alcune delle mie opere preferite, come "Oh, fortuna" o "Carmen", mentre pattinatori professionisti stavi facendo grande cose sul ghiaccio.
E 'davvero una delle cose migliori io mai ho visto in mia vita, e penso che anche io sono diventata fanatica.
E Domenica sono andata al cinema con un'amica che si chiama Francesca. La ragazza è molto gradevole, bella e accogliente. Abbiamo visto un buon film e poi mi ha invitato a cenare a casa sua. I suoi genitori sono molto belle anche, e molto simili ai miei genitori.
Sua madre mi ha insegnato a fare la pizza al Taglio, è molto semplice e molto buona, così un giorno lo farò in Spagna.
Dopo, che avevamo tè e torta, abbiamo visto il televisore e poi ho portato a casa la madre di Fran, era troppo tardi, ma dovevo studiare matematica per la verifica d'oggi. Ho studiato alcuni minuti prima di dormire e la verifica è mai giunto ottimo, quasi perfetto.
Questo è tutto.
A domani!
Luci.
lunes, 30 de septiembre de 2013
Buonasera!!
Ciao ! Domani noi faremo 20 giorni che siamo qui, e il tempo vola! Vi dico un po ', in generale, che cosa succede ..
1. Luci: disperata per vedereEl Mentalista e per ascoltare My Chemical Romance .
2 . Patri: disperata per vedere Castle.
3 . Sergio: Non disperato, solo ha paura per i nostri hobby di My Chemical Romance e Castle.
AHHHH !!!Grazie mille Sergio per la tua aiuta con matematica ! Sei un buon amico!
Salve !
Patri.
1. Luci: disperata per vedereEl Mentalista e per ascoltare My Chemical Romance .
2 . Patri: disperata per vedere Castle.
3 . Sergio: Non disperato, solo ha paura per i nostri hobby di My Chemical Romance e Castle.
AHHHH !!!Grazie mille Sergio per la tua aiuta con matematica ! Sei un buon amico!
Salve !
Patri.
UNA NUEVA ENTRADA !
Buenas tardes ! Bueno pues ya hemos empezado la semanita por aquí ..Hoy lunes voy a hacer la colada. Sí, por primera vez !Aunque es mini ya que solo tengo que recoger la ropa. Pero una colada es una colada ¿vale?Luego iré a ver a los abuelos paternos,muy majos por cierto. Bueno ,sigo contando...Hoy hemos tenido una larga charla sobre sueños ..Sí, parece raro, pero nos hemos pasado una horita hablando de ello !! Y luego como no, Lucia ha buscado por internet que significaba cada uno ..Solo digo que tenemos sueños relacionados con nuestras frustaciones.
El sábado nos vamos a Venecia todos juntos , y estamos deseando ver la plaza de San Marcos , los canales, la basílica , etc..
La verdad es que nos lo estamos pasando muy bien, es cierto, no ponemos muchas fotos ,pero es que no tenemos casi tiempo,prometemos colgarlas en el plazo máximo de una semana como muchísimo !
Mañana tenemos dos horas seguidas de educación física ,porque al parecer a finales de Octubre hay una competición entre institutos de atletismo .A ver si podemos participar !
Creo que Luci y yo nos vamos a apuntar juntas a clases de teatro en el instituto ,pero todavía tenemos que hablarlo con Mara, nuestra tutora italiana. Aunque también me llama la idea de apuntarme a fútbol, femenino en el instituto.
Bueno, seguiremos en contacto. Gracias por vuestras visitas.
Patri.
El sábado nos vamos a Venecia todos juntos , y estamos deseando ver la plaza de San Marcos , los canales, la basílica , etc..
La verdad es que nos lo estamos pasando muy bien, es cierto, no ponemos muchas fotos ,pero es que no tenemos casi tiempo,prometemos colgarlas en el plazo máximo de una semana como muchísimo !
Mañana tenemos dos horas seguidas de educación física ,porque al parecer a finales de Octubre hay una competición entre institutos de atletismo .A ver si podemos participar !
Creo que Luci y yo nos vamos a apuntar juntas a clases de teatro en el instituto ,pero todavía tenemos que hablarlo con Mara, nuestra tutora italiana. Aunque también me llama la idea de apuntarme a fútbol, femenino en el instituto.
Bueno, seguiremos en contacto. Gracias por vuestras visitas.
Patri.
Nouvelle entrée
Bonjour, amis et amies. Comment ça va? Aujourd'hui, nous avons fait un examen de mathématiques. Il est été très facile. Luci , ne sait pas parler français et seulement a ècrit en espagnol. Nous attendons qu'elle le fait un jour. Il mercredi nous allons manger chez Luci. Aprés-midi nous allons faire une promenade pour sa ville. Samedi, nous allons aller en Venecie. Pete the penguin, est notre nouvelle ami. Maintenant nous avons sept cent soixante-dix visites. Merci beaucoup. Un salut de vos amis Patri et Sergio (Lucia n'a participé pas mais elle n'est pas ici)
domingo, 29 de septiembre de 2013
Domingo al fin!
Hola, ya han pasado dos semanas desde que vinimos,y se están pasando muy rápido ! Parece que fue ayer cuando despedimos a nuestras familias para venirnos aquí tres mesecillos.
Esta semana nos han pasado multitud de cosas,como por ejemplo la gran caida de Sergio ,y las dificultades que tuvimos para encontrarnos en Padua el martes.
El miércoles fuimos los tres juntos a comer a casa de Lucia,y al parecer todos los miércoles lo volveremos a hacer.Estuvimos jugando al Cluedo Italiano,y ganó Sergio de rebote porque Luci había fallado y yo ...también .Fue bastante gracioso porque los nombres de los personajes que podían ser asesinos eran tales como Jack Mostaza ,o Clara Blanca ....
El jueves estuvimos cada uno en su casita ,al igual que el viernes, y ayer fuimos a un restaurante Sergio y yo con nuestras respectivas compañeras de intercambio,Daria y Angelica. Lucia estaba en Verona viendo un espectáculo de ópera sobre el hielo.
De primero ,pedimos una pizza de 60 cm dividida en cuatro partes (pizza de patatas, prosciutto cotto, salamino picante y salchicha y Margharita) , y de postre ,Sergio una tarta Sacher y yo,....un mojito sin alcohol.
El problema de ese mojito fue que Sergio me dijo...:lleva RedBull pero esta puesto en el último lugar por lo que no tiene que tener muchisimo.También había un cóctel llamado Paradise que también parecía buenísimo,pero me cogí el Red Bull a petición del azar (utilicé el Pinto Pinto Gorgorito).
Horrible.....El Red Bull no me gusta nada .....Horrible de verdad...Pero al final con una rodajita de limón que Sergio(tan buen amigo es) me dejó , logré bebermelo.
Eso sí ...NUNCA MÁS.
Hoy hemos tenido por fin el único día de la semana libre .Ahora me iré a casa de los abuelos y de los tios a disfrutar una cena en familia italiana .Ya pondré fotos y ya seguiremos escribiendo!
Patri!
Esta semana nos han pasado multitud de cosas,como por ejemplo la gran caida de Sergio ,y las dificultades que tuvimos para encontrarnos en Padua el martes.
El miércoles fuimos los tres juntos a comer a casa de Lucia,y al parecer todos los miércoles lo volveremos a hacer.Estuvimos jugando al Cluedo Italiano,y ganó Sergio de rebote porque Luci había fallado y yo ...también .Fue bastante gracioso porque los nombres de los personajes que podían ser asesinos eran tales como Jack Mostaza ,o Clara Blanca ....
El jueves estuvimos cada uno en su casita ,al igual que el viernes, y ayer fuimos a un restaurante Sergio y yo con nuestras respectivas compañeras de intercambio,Daria y Angelica. Lucia estaba en Verona viendo un espectáculo de ópera sobre el hielo.
De primero ,pedimos una pizza de 60 cm dividida en cuatro partes (pizza de patatas, prosciutto cotto, salamino picante y salchicha y Margharita) , y de postre ,Sergio una tarta Sacher y yo,....un mojito sin alcohol.
El problema de ese mojito fue que Sergio me dijo...:lleva RedBull pero esta puesto en el último lugar por lo que no tiene que tener muchisimo.También había un cóctel llamado Paradise que también parecía buenísimo,pero me cogí el Red Bull a petición del azar (utilicé el Pinto Pinto Gorgorito).
Horrible.....El Red Bull no me gusta nada .....Horrible de verdad...Pero al final con una rodajita de limón que Sergio(tan buen amigo es) me dejó , logré bebermelo.
Eso sí ...NUNCA MÁS.
Hoy hemos tenido por fin el único día de la semana libre .Ahora me iré a casa de los abuelos y de los tios a disfrutar una cena en familia italiana .Ya pondré fotos y ya seguiremos escribiendo!
Patri!
¡Es domingo!
Hola. Hoy es nuestro día libre de la semana porque tenemos clase el sábado. Aun así mañana tenemos examen de matemáticas. Seguramente hayáis observado que hay un pingüino en el blog que come peces verdes. Bueno, pues la idea ha sido de Patricia, quien se ha mostrado muy ilusionada.
Ayer fuimos a cenar a una pizzería y comimos una pizza que se pedía por centímetros. Un tipo era pizza de patatas fritas. La verdad es que estaba muy rica. Luego pedimos los postres y a Patri se le ocurrió pedirse un mojito analcólico, que ponía que llevaba Red Bull. Dijo: bueno, no llevará mucho, pero luego al probarlo se dio cuenta de que sabía un montón a Red Bull. Al final se lo bebió todo, pero puso una cara de sufrimiento...
Ayer también fui a un campeonato de volteo y estuvo bonito. Quizás fue un poco largo, pero bueno la verdad es que es un deporte muy difícil porque ya tiene su complicación estar de pie sobre un caballo, debe ser todavía más hacer volteretas o estar con un solo pie.
Ya tenemos 600 visitas. Muchas gracias,
Sergio
Ayer fuimos a cenar a una pizzería y comimos una pizza que se pedía por centímetros. Un tipo era pizza de patatas fritas. La verdad es que estaba muy rica. Luego pedimos los postres y a Patri se le ocurrió pedirse un mojito analcólico, que ponía que llevaba Red Bull. Dijo: bueno, no llevará mucho, pero luego al probarlo se dio cuenta de que sabía un montón a Red Bull. Al final se lo bebió todo, pero puso una cara de sufrimiento...
Ayer también fui a un campeonato de volteo y estuvo bonito. Quizás fue un poco largo, pero bueno la verdad es que es un deporte muy difícil porque ya tiene su complicación estar de pie sobre un caballo, debe ser todavía más hacer volteretas o estar con un solo pie.
Ya tenemos 600 visitas. Muchas gracias,
Sergio
sábado, 28 de septiembre de 2013
Hello again!!!
Hello friends !!!! This morning we saw that we have about 500 visits in our blog. We are very very very very happy ! And we saw our visits are from many countries for example,Russia, Morocco, USA, UK, Serbia...We feel very important. Our blog is international!!!!! We hope that you enjoy it, and visit it more times ! (Refresh page every minute and if you are bored do it every second ,you will see it is funny !!!) Hoy, nous sommes very stanchi y nous allons have cena questa nuit juntos !!(Spanglisfrenaliano forever ! SUPPORTALO !!!) Kisses, From Sergi, Patri, Lucy. (L)
viernes, 27 de septiembre de 2013
Segunda semana en Italia
HOLAAAA
Soy Lucía de nuevo, y como ha transcurrido otra semana del intercambio, me veo obligada por mis sentidos morales (y por Ana) a describiros como ha sido.
Bueno, lo primero decirle a Sergio que no me da miedo escribir en otros idiomas, simplemente quiero que mis primeras entradas sean en español para que mi familia y mis amigos se enteren de algo de lo que estoy haciendo, aunque a partir de ahora trataré de escribir también en inglés, italiano, y francés. Sí, he dicho francés.
Lo segundo contaros que estoy igual de bien como la semana pasada, aunque ya me sorprendo menos al ver las costumbres y formas de vivir de la familia; que los tres ya estamos completamente adaptados y que no tenemos ninguna gana de volver a casa, a pesar de que contemos los días que quedan para regresar. Hoy, 76.
Mis "padres" me tratan genial y estoy haciendo cada vez más amigos por aquí, de hecho en unas horas me voy a ir al centro con unas, y hoy ha venido a comer el novio de Margherita a casa a darme conversaciòn, así que no ando sola ni nada de eso.
Más cosas, hoy también voy a ir a una tienda especializada en música para comprarme una guitarra barata y así no perder la práctica. Más tarde igual puedo dar una vuelta por los alrededores con la bici, o si no me sacaré al perro para que se relaje, que está muy estresado.
Mañana iremos la familia y yo a Verona, la ciudad donde se basa lo de Romeo y Giulietta (<3 <3 <3) y por la tarde veremos un espectáculo en la arena. Suena como a circo romano, pero creo que es una obra artística, o algo así he entendido.
Esta semana no hemos tenido demasiadas cosas interesantes que fotografiar (por no decir ninguna), solo un exámen de francés del que no esperamos mucha nota y más autoaprendizaje de italiano.
Luego modificaré esta entrada añadiendo alguna cosa más y un par de fotos, que ahora me tengo que ir a preparar.
Besitos <3
Soy Lucía de nuevo, y como ha transcurrido otra semana del intercambio, me veo obligada por mis sentidos morales (y por Ana) a describiros como ha sido.
Bueno, lo primero decirle a Sergio que no me da miedo escribir en otros idiomas, simplemente quiero que mis primeras entradas sean en español para que mi familia y mis amigos se enteren de algo de lo que estoy haciendo, aunque a partir de ahora trataré de escribir también en inglés, italiano, y francés. Sí, he dicho francés.
Lo segundo contaros que estoy igual de bien como la semana pasada, aunque ya me sorprendo menos al ver las costumbres y formas de vivir de la familia; que los tres ya estamos completamente adaptados y que no tenemos ninguna gana de volver a casa, a pesar de que contemos los días que quedan para regresar. Hoy, 76.
Mis "padres" me tratan genial y estoy haciendo cada vez más amigos por aquí, de hecho en unas horas me voy a ir al centro con unas, y hoy ha venido a comer el novio de Margherita a casa a darme conversaciòn, así que no ando sola ni nada de eso.
Más cosas, hoy también voy a ir a una tienda especializada en música para comprarme una guitarra barata y así no perder la práctica. Más tarde igual puedo dar una vuelta por los alrededores con la bici, o si no me sacaré al perro para que se relaje, que está muy estresado.
Mañana iremos la familia y yo a Verona, la ciudad donde se basa lo de Romeo y Giulietta (<3 <3 <3) y por la tarde veremos un espectáculo en la arena. Suena como a circo romano, pero creo que es una obra artística, o algo así he entendido.
Esta semana no hemos tenido demasiadas cosas interesantes que fotografiar (por no decir ninguna), solo un exámen de francés del que no esperamos mucha nota y más autoaprendizaje de italiano.
Luego modificaré esta entrada añadiendo alguna cosa más y un par de fotos, que ahora me tengo que ir a preparar.
Besitos <3
Bonjour a touts
Bonjour, comment ça va?
Nous sommes très bien. Nous sommes en train de étudier jusqu'a morire.
Nous allons visiter Roma il dix-sept e dix-huit de octobre. Nous devons passer quatre heures dans un train.
Avez un beau jour !!
Sergio,Patricia, Lucìa
jueves, 26 de septiembre de 2013
Ciao
Ciao, adesso sto scrivendo in italiano. Siamo arrivati qua fa due settimane e siamo molto felici. Già abbiamo fatto due verifiche nella scuola e ancora stiamo faciendo le fotocopie. Ieri, mangiamo pasta con ragù tutti insieme in casa di Lucía. Dopo abbiamo paseggiato e siamo andati al centro di Padova. I nostri compagni di classe andranno in Niza per una settimana con una famiglia francesa ma noi non possiamo partecipare. Anche Daria farà un viaggio di una settimana, ma lei andrà in Inghilterra. Martedì, ho comminciato l'allenamento di calcio con la squadra San Ignazio e oggi c'è anche allenamento.
Ciao
Sergio
Ciao
Sergio
lunes, 23 de septiembre de 2013
Dia 11
Dear Sergio , I´m not afraid !!!
In my first week, I didn´t understand anything ...my new home for three months,my new school,my new ''temporal family'' ,my new language...But now , I understand better .It´s an interesting experience for us !!
Now ,I´m going to tell you something strange about Sergio and Luci.....
Luci....Yesterday , she was eating something in a bar when she saw a strange dummy drinking a coffee ...
She loves dummies ,so she went to touch it....When she touched it,the dummy turned its head and....the dummy was a real person....!!
Sergio......He steals Patricia´s things !!He takes my sweatshirt , my pen, my case...EVERYTHING...
He´s so evil !!!After..he says ,''I didn´t do anything !! ''But Luci and I say him ..''Sergio Sergio Sergio ¡ And the evil boy admits it !!
Out of jokes o something like that, we're really good friends,and I 'm sure we will have good times together.
Kisses..
Patri.
In my first week, I didn´t understand anything ...my new home for three months,my new school,my new ''temporal family'' ,my new language...But now , I understand better .It´s an interesting experience for us !!
Now ,I´m going to tell you something strange about Sergio and Luci.....
Luci....Yesterday , she was eating something in a bar when she saw a strange dummy drinking a coffee ...
She loves dummies ,so she went to touch it....When she touched it,the dummy turned its head and....the dummy was a real person....!!
Sergio......He steals Patricia´s things !!He takes my sweatshirt , my pen, my case...EVERYTHING...
He´s so evil !!!After..he says ,''I didn´t do anything !! ''But Luci and I say him ..''Sergio Sergio Sergio ¡ And the evil boy admits it !!
Out of jokes o something like that, we're really good friends,and I 'm sure we will have good times together.
Kisses..
Patri.
In English
Hello again. I´m the first person who write in English because Patricia and Lucía are afraid of writing in foreign languages (specially Lucia don´t want to write in French). One day, Lucía said that he likes to hear pshycophonies before sleeping. Yesterday, I went to the centre of Padua because there was some sport exhibitions. We went to see jujitsu, but we arrived fifteen minutes late and it was finished. However we could saw some dances and a band playing.
I always forget to take my mobile phone to the places we go so I haven´t got any photos, but I could take one of the sun. It was red.
I always forget to take my mobile phone to the places we go so I haven´t got any photos, but I could take one of the sun. It was red.
See you later.
Hasta pronto.
Salut.
Ci vediamo presto.
Sergio
Holaaa!
Bien, ya hemos pasado por nuestra primera primera semana de intercambio, y lo hemos celebrado con magdalenas y chocolate, como no podia ser de otra manera.
Estos primeros dias han sido bastante confusos y hemos tenido bastantes cosas que asimilar en poco tiempo, pero creo que los tres nos hemos adaptado muy bien.
En mi familia de intercambio solo estamos los padres de Margherita y yo, pero no por eso es un ambiente tranquilo, al contrario, casi no paro en casa, y cuando paro, lo unico que me apetece es tirarme en la cama a dormir. El padre pasa poco por casa entre semana, pero al llegar el sábado aparece y me lleva de visita por algunas ciudades cercanas. Nadia, la madre, me deja acompanarla a todos lados para que no me pase todo el dia aburrida. Es muy simpatica y atenta, y tiene la manía de sobrealimentarme cruelmente, pero bueno, la verdad es que cocina muy bien.
Tambien me he hecho amiga del perro (me ha costado la vida), Happy, y lo llevo conmigo cada vez que salgo a conocer Padova.
Ya hemos ido a algunos lugares, como Venecia
o Vicenca.
son lugares realmente bonitos con muchas cosas que ver y aprender, muchas tradiciones peculiares y plazas y palacios bonitos.
La escuela es quiza lo que peor llevo yo, aunque no me quejo, solo que el francés y el italiano son bastantes difíciles y cuesta escuchar cosas que no entiendes una hora seguida sin dejar de prestar atención.
En cambio, salgo contenta de las clases de inglés, matemàticas y biología, ya que dan cosas que me salen mejor y hablan poco en italiano.
Como estamos excentos de algunas clases (latín..) solemos ir a una sala de ordenadores a hacer un curso de auto aprendizaje de italiano (y a atender las llamadas entrantes de la sección "quejas") junto con Alex el alemàn y una chica mejicana de la que no recuerdo el nombre. Otras veces acabamos en la biblioteca hablando o decidiendo el nombre del blog, y otras veces las pasamos haciendo fotocopias de los libros. Aprendemos y entendemos algo màs cada día e intentamos no marginarnos. Lo intentamos.
Bueno, y màs o menos resumido, eso es todo.
Tambien me he hecho amiga del perro (me ha costado la vida), Happy, y lo llevo conmigo cada vez que salgo a conocer Padova.
Ya hemos ido a algunos lugares, como Venecia
La escuela es quiza lo que peor llevo yo, aunque no me quejo, solo que el francés y el italiano son bastantes difíciles y cuesta escuchar cosas que no entiendes una hora seguida sin dejar de prestar atención.
En cambio, salgo contenta de las clases de inglés, matemàticas y biología, ya que dan cosas que me salen mejor y hablan poco en italiano.
Como estamos excentos de algunas clases (latín..) solemos ir a una sala de ordenadores a hacer un curso de auto aprendizaje de italiano (y a atender las llamadas entrantes de la sección "quejas") junto con Alex el alemàn y una chica mejicana de la que no recuerdo el nombre. Otras veces acabamos en la biblioteca hablando o decidiendo el nombre del blog, y otras veces las pasamos haciendo fotocopias de los libros. Aprendemos y entendemos algo màs cada día e intentamos no marginarnos. Lo intentamos.
Bueno, y màs o menos resumido, eso es todo.
 |
| La calidad fotogràfica de mi movil |
 |
| Sergio volviéndose loco con las fotocopias |
 |
| Haciendo lasaña |
 |
| Y así se hacen los spaghetis |
Besos y gracias por leer.
Luci
domingo, 22 de septiembre de 2013
10 dias !!
Hoy , dia 22 de Septiembre de 2013 ,cumplimos 10 dias desde que dejamos nuestro pueblecito aparcado por tres meses .A pesar de llevar solo diez dias ya tenemos varias cosas que contar..Aqui van algunas..
1.Gracias a nuestra amiga Luci,nos costo salir de nuestra sala multimedia(donde aprendemos italiano)pues puso unas psicofonias que hicieron que salir de la sala fuera algo dificil...Aqui se encuentran las fotos que demuestran que trabajamos eh !
Y aqui a la izquierda ,Lucia atendiendo las llamadas de la gente a MACdrilenos por Italia..
2. Ya hemos ido a algunos sitios..
A la feria Vintage(las dos fotos superiores..),al centro de Padova..(foto de la izquierda)
3.Nos encanta el café y las magdalenas(en la foto ,se ven las magdalenas hechas por nuestra amiga Patri y por su companera de intercambio)
Seguiremos escribiendo !
1.Gracias a nuestra amiga Luci,nos costo salir de nuestra sala multimedia(donde aprendemos italiano)pues puso unas psicofonias que hicieron que salir de la sala fuera algo dificil...Aqui se encuentran las fotos que demuestran que trabajamos eh !
Y aqui a la izquierda ,Lucia atendiendo las llamadas de la gente a MACdrilenos por Italia..
2. Ya hemos ido a algunos sitios..
3.Nos encanta el café y las magdalenas(en la foto ,se ven las magdalenas hechas por nuestra amiga Patri y por su companera de intercambio)
viernes, 20 de septiembre de 2013
Hola!
Una semana en Padova. Una ciudad bonita y tranquila al mismo tiempo. He hecho muchas cosas y la familia es muy buena. Al principio me costaba seguir las clases en italiano pero ahora ya las entiendo. A partir de ahora escribiremos sobre todo en ingles pero tambien en frances, italiano y espanol. Sergio
Ya llevamos una semana !!! Compartiremos muchas fotos para mostraros nuestras actividades por aqui .
Yo estoy muy bien,la familia es muy maja ,y la pasta està buenisima,poco a poco me voy acostumbrando y voy adaptandome a esta situacion,el italiano ya se entiende mejor.Somos muy afortunados de tener esta oportunidad..
Seguiremos escribiendo en espanol,italiano,frances e ingles .
Patri
Yo estoy muy bien,la familia es muy maja ,y la pasta està buenisima,poco a poco me voy acostumbrando y voy adaptandome a esta situacion,el italiano ya se entiende mejor.Somos muy afortunados de tener esta oportunidad..
Seguiremos escribiendo en espanol,italiano,frances e ingles .
Patri
Bienvenidos a Italia ¡¡¡¡
Ya llegamos a Italia ¡¡¡¡ Tras un viaje de 2 horas y media(no es que sea mucho,pero a nuestra amiga Patri no le gusta) pisamos tierra Italiana !Efectivamente, hacemos el blog con retardo asi que esto pertenece al 12 de Septiembre de 2013.
Patri.
Patri.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)